Terms of use
Last updated on November 20, 2024
Preamble
- Company: ETM Cap Transitions
- SASU with a capital of: 3 000€
- Head office and offices 11 rue Tronchet, 75008 Paris, France
- Telephone: +33 (0)1 81 69 20 30
- E-mail: emartin@captransitions.com
- RCS: Paris B 538 847 823
- SIREN: 538847823
- SIRET: 53884782300035
- NAF (APE) code: 7010Z
- Intracommunity VAT number: FR69538847823
- Chairman and Chief Executive Officer: Emmanuel MARTIN
Site presentation
In accordance with article 6 of French law no. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, users of the www.captransitions.com website are informed of the identity of the various parties involved in its creation and follow-up:
- Owner: SASU ETM Cap Transitions - 11 rue Tronchet 75008 PARIS
- Publication manager: Claire LIBAN - cliban@captransitions.com
- The person responsible for publication is an individual or a legal entity.
- Host: OVH - 2 rue Kellermann 59100 Roubaix 1007
- Data Protection Officer: Emmanuel MARTIN - emartin@captransitions.com
Article 1. Definitions
- Site: refers, without distinction, to the ETM Cap Transitions website, accessible at www.captransitions.com.
- Customer: any professional or capable natural person within the meaning of articles 1123 et seq. of the French Civil Code, or legal entity, who visits the Site which is the subject of these general terms and conditions.
- Services: refers to all services offered by ETM Cap Transitions and accessible from the Site.
- Content: all the elements making up the information on the Site, in particular text - images - videos.
- Customer information: hereinafter referred to as "Information(s)", which corresponds to all personal data that may be held by www.captransitions.com for the management of your account, customer relationship management and for analysis and statistical purposes.
- User: Internet user connecting to and using the above-mentioned site.
- Personal information: "Information which enables, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies" (article 4 of law no. 78-17 of January 6, 1978).
The terms "personal data", "data subject", "sub-processor" and "sensitive data" have the meaning defined by the General Data Protection Regulation (GDPR: no. 2016-679)
Article 2. General conditions of use of the site and the services offered
The Site constitutes an intellectual work protected by the provisions of the French Intellectual Property Code and applicable international regulations. The Customer may not in any way reuse, transfer or exploit for his own account all or part of the elements or works on the Site.
Use of the www.captransitions.com website implies full acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be modified or supplemented at any time, and users of the www.captransitions.com site are therefore advised to consult them regularly.
This website is normally accessible to users at all times. However, www.captransitions.com may decide to interrupt the site for technical maintenance purposes, in which case it will endeavour to inform users of the dates and times of the intervention in advance.
The www.captransitions.com website is regularly updated by www.captransitions.com. Similarly, the legal notices may be modified at any time: they are nevertheless binding on the user, who is invited to refer to them as often as possible in order to take cognizance of them.
Use of the www.captransitions.com website implies full acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be modified or supplemented at any time, and users of the www.captransitions.com site are therefore advised to consult them regularly.
This website is normally accessible to users at all times. However, www.captransitions.com may decide to interrupt the site for technical maintenance purposes, in which case it will endeavour to inform users of the dates and times of the intervention in advance.
The www.captransitions.com website is regularly updated by www.captransitions.com. Similarly, the legal notices may be modified at any time: they are nevertheless binding on the user, who is invited to refer to them as often as possible in order to take cognizance of them.
Article 3. Description of services provided
The purpose of the www.captransitions.com website is to provide information concerning all of the company's activities. ETM Cap Transitions endeavors to provide information on the www.captransitions.com website that is as accurate as possible. However, ETM Cap Transitions cannot be held responsible for any omissions, inaccuracies or failure to update information, whether caused by ETM Cap Transitions or by third-party partners supplying such information.
All information provided on the www.captransitions.com website is given for guidance only, and is subject to change. Furthermore, the information provided on the www.captransitions.com website is not exhaustive. It is subject to modifications having been made since it was put online.
All information provided on the www.captransitions.com website is given for guidance only, and is subject to change. Furthermore, the information provided on the www.captransitions.com website is not exhaustive. It is subject to modifications having been made since it was put online.
Article 4. Contractual limitations on technical data
The site uses JavaScript technology. The website cannot be held responsible for any material damage arising from use of the site. In addition, users of the site undertake to access the site using recent, virus-free equipment and with the latest generation of up-to-date browsers. The www.captransitions.com website is hosted by a service provider in the territory of the European Union in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR: no. 2016-679).
The aim is to provide a service that ensures the best rate of accessibility. The host ensures the continuity of its service 24 Hours a day, every day of the year. However, it reserves the right to interrupt the hosting service for the shortest possible time, in particular for maintenance purposes, to improve its infrastructures, in the event of infrastructure failure, or if the Services generate traffic deemed abnormal.
www.captransitions.com and the host cannot be held responsible in the event of malfunction of the Internet network, telephone lines or computer and telephony equipment, in particular due to network congestion preventing access to the server.
The aim is to provide a service that ensures the best rate of accessibility. The host ensures the continuity of its service 24 Hours a day, every day of the year. However, it reserves the right to interrupt the hosting service for the shortest possible time, in particular for maintenance purposes, to improve its infrastructures, in the event of infrastructure failure, or if the Services generate traffic deemed abnormal.
www.captransitions.com and the host cannot be held responsible in the event of malfunction of the Internet network, telephone lines or computer and telephony equipment, in particular due to network congestion preventing access to the server.
Article 5. Intellectual property and counterfeiting
www.captransitions.com is the owner of the intellectual property rights and holds the usage rights to all elements accessible on the website, including texts, images, graphics, logos, videos, icons and sounds. Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is forbidden, except with the prior written authorization of: www.captransitions.com.
Any unauthorized use of the site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Any unauthorized use of the site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Article 6. Limitation of liability
www.captransitions.com acts as the site's publisher. www.captransitions.com is responsible for the quality and accuracy of the Content it publishes.
www.captransitions.com cannot be held responsible for direct or indirect damage caused to the user's equipment when accessing the www.captransitions.com website, and resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications indicated in point 4, or from the appearance of a bug or incompatibility.
www.captransitions.com cannot be held responsible for direct or indirect damage caused to the user's equipment when accessing the www.captransitions.com website, and resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications indicated in point 4, or from the appearance of a bug or incompatibility.
Privacy policy
Article 7. Management of personal data
The Customer is informed of the regulations concerning marketing communication, the law of June 21, 2014 for confidence in the Digital Economy, the Data Protection Act of August 06, 2004 as well as the General Data Protection Regulation (RGPD: n° 2016-679).
Article 7.1 Persons responsible for the collection of personal data
For Personal Data collected in connection with the creation of the user's personal account and navigation on the site, the party responsible for processing Personal Data is: ETM Cap Transitions, www.captransitions.com, represented by Emmanuel Martin, its legal representative.
As the party responsible for processing the Data it collects, www.captransitions.com undertakes to comply with the legal provisions in force. In particular, it is its responsibility to establish the purposes for which it processes Data, to provide its prospects and customers with full information on the processing of their personal Data, and to maintain an accurate register of such processing.
Whenever www.captransitions.com processes Personal Data, www.captransitions.com takes all reasonable steps to ensure that the Personal Data is accurate and relevant to the purposes for which www.captransitions.com processes it.
As the party responsible for processing the Data it collects, www.captransitions.com undertakes to comply with the legal provisions in force. In particular, it is its responsibility to establish the purposes for which it processes Data, to provide its prospects and customers with full information on the processing of their personal Data, and to maintain an accurate register of such processing.
Whenever www.captransitions.com processes Personal Data, www.captransitions.com takes all reasonable steps to ensure that the Personal Data is accurate and relevant to the purposes for which www.captransitions.com processes it.
Article 7.2 Obtaining consent
For all types of personal data collection via its website, ETM Cap Transitions uses mechanisms to obtain your explicit consent:
- for acceptance of data collection when filling in contact forms,
- to accept cookies when the warning banner is displayed.
Article 7.3 Types of data collected
We process the following Data as part of your browsing and use of our site and services:
- Your identification data such as your surname, first name, e-mail address, telephone number, postal address, profile, company, job title, when you make a contact request, but also when you communicate with us by telephone or e-mail;
- Your connection data such as the dates and times you visit the site, your IP address, your operating system, your notification preferences when you browse the site;
- Your exchanges and/or any other information useful to us in connection with our services when you request contact.
Article 7.4 Purpose of the data collected
www.captransitions.com may process all or part of the Data in order to :
We process your Data with your consent for the purposes of other promotional communications.
- to enable you to browse and use our site;
- Find out more about our services;
- Improve your experience on our site, update it and ensure its security;
- Monitor the performance of our site;
- Contact us,
- To compile statistics on your visits to the site, your use of the site and your satisfaction with the site.
We process your Data with your consent for the purposes of other promotional communications.
Article 7.5 Right of access, rectification and opposition
You have the following rights with regard to your Data and its processing:
You may exercise your rights and in particular withdraw your consent by sending us a clear and precise request by post to the following address: ETM Cap Transitions - DPO Emmanuel MARTIN, 11 rue Tronchet, 75008 Paris. The user must indicate which Personal Data he/she would like us to delete. www.captransitions.com corrects, updates or deletes, by identifying himself/herself precisely with a copy of an identity document (ID card or passport).
In this case, your Data will be deleted, unless its processing is necessary to comply with our legal obligations, to comply with our contractual obligations or to pursue our overriding legitimate interests. However, please note that the withdrawal of your consent will not compromise the lawfulness of the processing carried out in the past. Your request will be processed by our team within a reasonable time from the date of receipt and will be accepted or refused subject to our legal obligations and within the limits of your rights.
- right of access to your Data ;
- the right to rectify inaccurate Data;
- right to erase your Data, unless processing is necessary for the exercise of the right to freedom of expression and information, for compliance with a legal obligation, for reasons of public interest or for the establishment, exercise or defense of legal claims;
- right to request limitation of the processing of your Data insofar as the accuracy of your Data is disputed by you, the processing is unlawful, but you object to the erasure of the Data and request limitation instead, we no longer need the Data, but you need it to assert, exercise or defend legal rights or you have objected to the processing ;
- the right to receive a copy of your Data in a structured electronic format or to request the transfer of your Data to another controller, where technically possible;
- the right to object to the processing of your Data for reasons relating to your particular situation, including your profile, or for marketing purposes;
- the right to withdraw your consent at any time when processing is based on consent.
You may exercise your rights and in particular withdraw your consent by sending us a clear and precise request by post to the following address: ETM Cap Transitions - DPO Emmanuel MARTIN, 11 rue Tronchet, 75008 Paris. The user must indicate which Personal Data he/she would like us to delete. www.captransitions.com corrects, updates or deletes, by identifying himself/herself precisely with a copy of an identity document (ID card or passport).
In this case, your Data will be deleted, unless its processing is necessary to comply with our legal obligations, to comply with our contractual obligations or to pursue our overriding legitimate interests. However, please note that the withdrawal of your consent will not compromise the lawfulness of the processing carried out in the past. Your request will be processed by our team within a reasonable time from the date of receipt and will be accepted or refused subject to our legal obligations and within the limits of your rights.
Article 7.6 Data protection
We seek to ensure the security of your Data and have put in place security measures in line with accepted industry practice to protect your Data and limit access to it. In particular, we have put in place appropriate technical and organizational measures to minimize the risks associated with the loss of your Data, its misuse, unauthorized access and/or disclosure, such as : secure access to Data through authorization control with authentication by means of unique, personal and robust identifiers and passwords; an authorization withdrawal process in the event of the departure of an authorized member of staff; unencrypted storage of Data access identifiers; storage of identifiers in a protected file; Data backup measures; contractual clauses necessary to guarantee Data security for Our staff and subcontractors, in particular to ensure the effectiveness of the guarantees provided and the conditions for the return and destruction of Data; restrictions on physical access to Our data centers and authorization controls for access to Your Data.
However, despite Our efforts to protect Your Data, there is always a risk that an unauthorized third party may find a way to circumvent Our security systems or that transmissions of Your Data over the Internet may be intercepted. Unfortunately, We cannot guarantee the absolute security of Your Data, nor can We guarantee that the Data You provide will not be intercepted when transmitted to Us via the Internet. We therefore invite You to take all necessary precautions to protect Your Data when You are on the Internet and/or using Our Site.
In any event, when We become aware of a breach of Your Data that is likely to result in a high risk to Your rights and freedoms, We will notify You of this breach as soon as possible to enable You to take the necessary steps to protect Yourself, in addition to having previously informed the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (the " CNIL ").
If you have any questions about Data protection, you can write to us by e-mail at the following address: DPO e-mail address, or by post at the following address: ETM Cap Transitions - DPO Emmanuel MARTIN, 11 rue Tronchet, 75008 Paris
However, despite Our efforts to protect Your Data, there is always a risk that an unauthorized third party may find a way to circumvent Our security systems or that transmissions of Your Data over the Internet may be intercepted. Unfortunately, We cannot guarantee the absolute security of Your Data, nor can We guarantee that the Data You provide will not be intercepted when transmitted to Us via the Internet. We therefore invite You to take all necessary precautions to protect Your Data when You are on the Internet and/or using Our Site.
In any event, when We become aware of a breach of Your Data that is likely to result in a high risk to Your rights and freedoms, We will notify You of this breach as soon as possible to enable You to take the necessary steps to protect Yourself, in addition to having previously informed the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (the " CNIL ").
If you have any questions about Data protection, you can write to us by e-mail at the following address: DPO e-mail address, or by post at the following address: ETM Cap Transitions - DPO Emmanuel MARTIN, 11 rue Tronchet, 75008 Paris
Article 7.7 Data retention period
We (through our service providers) store your Data for no longer than is necessary for the purposes for which we collect and process it and, in any event, in accordance with legal requirements.
Your Data is stored in our active database for the time necessary to browse and use our site and will be irreversibly deleted or rendered anonymous or archived in an intermediate database with limited access at the end of your browsing session on our site or, where applicable, at the end of your contact, if you decide not to follow up. However, we reserve the right to keep your Contact Data in our active database for a period of 3 years from your last contact with us, in order to send you communications about our solution.
Your Data will be archived in an intermediate database with limited access where we are legally required to keep it for longer, for example to comply with the law, to establish proof of our rights or for tax, accounting or auditing purposes. In such cases, the duration of the storage processing will depend on the respective legal statute of limitations or retention periods, and the Data will be deleted after expiry of the relevant retention periods.
Article 7.8 Data storage and processing
Your Data is located within the European Union and is never transferred outside this territory.
We share your Data with members of our teams, such as our IT, sales and support teams and www.captransitions.com subsidiaries. We also share your Data with our partners for production, analysis and statistical purposes. In this case, your Data is anonymized in accordance with applicable regulations.
We also share your Data with our subcontractors in charge of hosting our servers and your Data, our referencing, sending communications about our services, and testing the performance of our site. Finally, we share your Data with the social networks on which we have a dedicated page.
We ensure that our subcontractors adhere to our policy and respect the same data protection obligations as we do. We also ensure that they provide sufficient guarantees to implement the appropriate technical and organizational measures so that processing meets the requirements of our policy and, more broadly, of applicable legislation on the protection of personal data.
Finally, we may be required to disclose your Data to the competent authorities in order to exercise our rights conferred by law or to comply with the law or a court order. Unless required by law or jurisdiction, we are not obliged to inform you of such disclosures.
We share your Data with members of our teams, such as our IT, sales and support teams and www.captransitions.com subsidiaries. We also share your Data with our partners for production, analysis and statistical purposes. In this case, your Data is anonymized in accordance with applicable regulations.
We also share your Data with our subcontractors in charge of hosting our servers and your Data, our referencing, sending communications about our services, and testing the performance of our site. Finally, we share your Data with the social networks on which we have a dedicated page.
We ensure that our subcontractors adhere to our policy and respect the same data protection obligations as we do. We also ensure that they provide sufficient guarantees to implement the appropriate technical and organizational measures so that processing meets the requirements of our policy and, more broadly, of applicable legislation on the protection of personal data.
Finally, we may be required to disclose your Data to the competent authorities in order to exercise our rights conferred by law or to comply with the law or a court order. Unless required by law or jurisdiction, we are not obliged to inform you of such disclosures.
8.hypertext links
Our www.captransitions.com website may contain links to other websites. The presence of a link to a third-party site on the site in no way constitutes approval, authorization or affiliation with the site in question. If you click on a link that redirects you to a third-party website, including an advertisement, you will leave the site and the services you were using to reach the selected website.
Since we have no influence over the activities of third parties, we accept no responsibility for their use of your Data and cannot guarantee that they will follow the same Data protection practices as we do. If you visit a third party's website via a link from our site, you should consult the privacy policy of the website in question before submitting your Data.